coincidir - Definition. Was ist coincidir
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist coincidir - definition


coincidir      
coincidir (de "co-" y el lat. "incidere", acaecer)
1 intr. Encontrarse dos o más cosas o personas accidental o transitoriamente en un sitio, u ocurrir en el mismo momento: "Coincidí con él en un congreso. Coincidimos a veces en el ascensor. Su viaje coincidió con el estallido de la guerra. Los extremos de las dos curvas coinciden exactamente. Cuando coincidan las manecillas del reloj".
2 Ser *iguales o conducir al mismo resultado cosas tales como una información, una investigación o un cálculo: "Tus noticias coinciden con las mías. No coinciden los resultados de las dos sumas".
3 Estar de *acuerdo dos personas en cosas como opiniones, gustos, etc.
4 Aplicado a cosas que se *superponen, cubrir exactamente una de ellas a la otra.
. Catálogo
Casar, cerrar, concurrir, converger, convergir, *encontrarse, *juntarse, rescontrar, reunirse, *unirse, venir bien. *Casualidad, coincidencia, concomitancia, conjunción. Cabalmente, casualmente, coincidente, crítico, justamente, precisamente. *Acomodar. *Acuerdo. *Concordar. *Coordinar. *Corresponder. *Relación. *Reunión.
coincidir      
Sinónimos
verbo
3) encontrarse: encontrarse, hallarse, verse
4) corresponder: corresponder, relacionarse, cuadrar
Antónimos
verbo
coincidir      
verbo intrans.
1) Convenir una cosa con otra, ser conforme con ella.
2) Ocurrir dos o más cosas a un mismo tiempo; convenir en el modo, ocasión u otras circunstancias.
3) Ajustarse una cosa con otra; confundirse con ella, ya por superposición o por otro medio cualquiera.
4) Concurrir simultáneamente dos o más personas en un mismo lugar.
5) Estar de acuerdo dos o más personas en una idea, opinión o parecer.
Beispiele aus Textkorpus für coincidir
1. Y sé muy bien cuándo coincidir conmigo es para no coincidir con otro.
2. Es difícil, pues, que puedan coincidir en este terreno.
3. Maradona y Goikoetxea jamás volverían a coincidir en un campo.
4. Ambos indicadores suelen coincidir o desviarse una décima.
5. Pero coincidir, coincidirán... 3 de 7 en Deportes anterior siguiente
Was ist coincidir - Definition